Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • L
  • >
  • Lucie Bernardoni – Même pas peur (Je suis Charlie)

Artisti Lucie Bernardoni -  Otsikko Même pas peur (Je suis Charlie)

Lyriikat & Käännös: Lucie Bernardoni - Même pas peur (Je suis Charlie) Alhaalla näet käännetyt Lucie Bernardoni lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Lucie Bernardoni kirjainta L ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Lucie Bernardoni meidän arkistostamme, kuten Même pas peur (Je suis Charlie).

Alkuperäinen

Je suis journaliste
Caricaturiste
Je suis policier
Gardien de sécurité
Je suis passant
Je suis maman
Je suis elle, lui
Je suis Charlie Je suis né ici ou ailleurs
Je suis râleur, je suis blagueur
Je suis peuple de la liberté Si je l'avais oublié
Maintenant,
Maintenant je sais
Nous serons crayons contre kalach
Nous sommes millions contre les lâches
Nous sommes courage contre carnage
Nous serons vainqueurs
Car
Même pas peur
Même pas peur Nous somme Charlie
Nous sommes unis
Toi, moi, elle, lui
Nous somme Charlie
Nous sommes unis
Pour qu'un jour
On puisse dire à nos gosses:
T'en fais pas, petit
C'est fini
Elle est belle – la vie
La vie 

käännös

Minä olen lehtinainen
Pilapiirtäjä
Minä olen poliisi
Järjestyksenvalvoja
Minä olen ohikulkija
Minä olen äiti
Minä olen nainen, mies
Minä olen Charlie Olen syntyisin täältä tai muualta
Olen valittelija, olen vitsiniekka
Olen vapauden kansaa Jos sattumoisin olin unohtanut
Niin nyt,
Niin nyt sen tiedän
Vastaamme kalashnikoveihin kynillä
Vastustamme miljoonittain noita raukkoja
Vastaamme verilöylyihin rohkeudella
Vastustajamme me voitamme
Sillä
Ei pelota alkuunkaan
Ei pelota alkuunkaan Me olemme Charlie
Me olemme yhtä
Sinä, minä ja hän sukupuoleen katsomatta
Me olemme Charlie
Me olemme yhtä
Jotta jonakin päivänä
Jälkikasvullemme voi sanoa:
Älä välitä, kulta pieni
Se on ohi
Kaunista on - elämä
Elämä 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *