Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Maná -  Otsikko El desierto

Lyriikat & Käännös: Maná - El desierto Alhaalla näet käännetyt Maná lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Maná kirjainta M ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Maná meidän arkistostamme, kuten El desierto.

Alkuperäinen

Ya me voy
Muy lejos del pueblo
Empacando maletas
Guardando recuerdos de amor Ya me voy
Rumbo al norte
Dejo novia, mis calles, mi gente
Mi México Ay, ay, ay, ay
Algún día yo volveré
Ay, ay, ay, ay
Te prometo mi amor No lloraré
Mientras camino
El desierto y la luna
Se vienen conmigo No yo no sé
Dónde va el tren
Te lo juro mi amor
Por ti volveré No sé si comeré
Ni dónde dormiré
Pero con tu recuerdo del frío
Me cubriré Créeme amor
Se necesita valor
Y no creo que el desierto y la luna
Me den tu amor Ay, ay, ay, ay
Algún día yo volveré
Ay, ay, ay, ay
Te prometo mi amor No lloraré
Mientras camino
El desierto y la luna
Se vienen conmigo No yo no sé
Dónde va el tren
Te lo juro mi amor
Por ti volveré Ay, ay, ay, ay
Algún día yo volveré
Ay, ay, ay, ay
Te prometo mi amor No lloraré
Mientras camino
El desierto y la luna
Se vienen conmigo No yo no sé
Dónde va el tren
Te lo juro mi amor
Por ti volveré No lloraré
Mientras camino
El desierto y la luna
Se vienen conmigo No yo no sé
Dónde va el tren
Te lo juro mi amor Por ti volveré
Por ti volveré
Por ti volveré
Por ti volveré
Por ti volveré... 

käännös

Lähden nyt
Hyvin kauas kaupungista
Pakkaillen matkalaukkuja
Elätellen muistoja rakkaudesta Lähden nyt
Pohjoissuuntaan
Jätän heilan, katuni, väkeni
Oman Meksikon Ai, ai, ai, ai
Joskus minä vielä palaan
Ai, ai, ai, ai
Lupaan rakkautta rakkaani En aio itkeä
Kun teen matkaa
Kuu ja autiomaa
Tulevat mukaani Ei en tiedä
Minne juna vie
Vannon rakkaani sinulle
Vuoksesi palaan vielä En tiedä, syönkö
Tai missä nukun
Mutta kylmyyden muistosi
Otan peitokseni Usko minua rakas
Parempi olla arvokas
Enkä usko kuun ja autiomaan
Minulle rakkauttasi suovan Ai, ai, ai, ai
Joskus minä vielä palaan
Ai, ai, ai, ai
Lupaan rakkautta rakkaani En aio itkeä
Kun teen matkaa
Kuu ja autiomaa
Tulevat mukaani Ei en tiedä
Minne juna vie
Vannon rakkaani sinulle
Vuoksesi palaan vielä Ai, ai, ai, ai
Joskus minä vielä palaan
Ai, ai, ai, ai
Lupaan rakkautta rakkaani En aio itkeä
Kun teen matkaa
Kuu ja autiomaa
Tulevat mukaani Ei en tiedä
Minne juna vie
Vannon rakkaani sinulle
Vuoksesi palaan vielä En aio itkeä
Kun teen matkaa
Kuu ja autiomaa
Tulevat mukaani Ei en tiedä
Minne juna vie
Vannon rakkaani sinulle Vuoksesi palaan vielä
Vuoksesi palaan vielä
Vuoksesi palaan vielä
Vuoksesi palaan vielä
Vuoksesi palaan vielä... 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *