Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Manigance -  Otsikko Déserteur

Lyriikat & Käännös: Manigance - Déserteur Alhaalla näet käännetyt Manigance lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Manigance kirjainta M ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Manigance meidän arkistostamme, kuten Déserteur.

Alkuperäinen

Laisse-moi t'écrire, me dévoiler
Peu importe le nom qui me suivra
Laisse-moi te dire ma vérité
Jamais je ne m'égare
Je vis chaque jour comme une autre histoire Sans mémoire, sans compter les heures
Je prends les jours, les années comme elles viennent
Loin des regards, je ne crains plus le malheur
Mais je cours en liberté pour le meilleur Déserteur je finirai, depuis le jour où je suis né
Déserteur je te suivrai, déserteur je finirai Déserteur, mensonger
Peu importe l'histoire qui me suivra
Traité d'hérétique parjure ou Judas
Je vis mon exutoire, je marche dans le noir Sans mémoire, sans compter les heures
Je cours en liberté pour le meilleur Déserteur je finirai, depuis le jour où je suis né
Déserteur je te suivrai, déserteur je finirai 

käännös

Anna, kun kirjoitan sinulle, paljastan itseni
Vähät siitä, mikä kunnia kulkee perässäni
Anna, kun kerron sinulle totuuden
En ikinä lähde harhateille
Koen jokaisen päivän uutena asiana Muistamatta asioita,tunteja laskematta
Suhtaudun päiviin, vuosiin sellaisina kuin ne ovat
Poissa ihmisten silmistä en enää pelkää surua
Vaan juoksen vapaana paremman puolesta Karkuriksi päädyn, jo sinä päivänä, kun synnyin
Karkuriksi lähden perääsi, karkuriksi päädyn Huijari,karkuri
Vähät siitä, mikä tarina kulkee perässäni
Harhaisesta, väärästä valasta parjattu tai
Juudas, koen huojennukseni, kuljen pimeässä Muistamatta asioita,tunteja laskematta
Juoksen vapaana paremman puolesta Karkuriksi päädyn, jo sinä päivänä, kun synnyin
Karkuriksi lähden perääsi, karkuriksi päädyn 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *