Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti MC Solaar -  Otsikko Paradisiaque

Lyriikat & Käännös: MC Solaar - Paradisiaque Alhaalla näet käännetyt MC Solaar lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän MC Solaar kirjainta M ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä MC Solaar meidän arkistostamme, kuten Paradisiaque.

Alkuperäinen

Viens dans les quartiers voir le paradis
Où les anges touchent le RMI
Ici le scooter est le véhicule Et les beepers pullulent
C'est d'un pas léger qu'arrive l'huissier
Accompagné du serrurier
Les idoles des jeunes sont des porno-stars Voire Pablo Escobar
Si les anges ont des ailes ici les gosses volent
Demande à Interpol
Ils ont des pogs et songent à leur jacuzzi - A chacun son paradis - Je suis au 7e ciel
Ma tour est plus belle que celle de Babel
Je vais à l'école buissonnière.
Je gère. Et dans la ville j'erre Ne me parle pas de travail à la chaîne
J'veux pas finir comme Kurt Cobain.
Le maire deale douze idées dans le quartier
Et les parents s'en vont voter Il a des récits propres
Offre le bonheur comme un clip de Réciprok
Il lève les bras se balance pour qu'on vote pour lui - A chacun son paradis - Quand tu joues aux billes, je joue au golf
Ballesteros c'est mon prof
Depuis mon Mont-Sinaï, je prêche
À des sumos qui rêvent de saut à la perche Arrimé à la rime, je trime sans frime contre le crime
Un dream clean, poussé par la base B.I.E.M.
J'suis pas le boss des boss
Le paradis pour moi est de voir grandir des gosses Les protéger de la pluie
Constate ceci. Claude MC bronze la nuit
Demande à Claudia. J'ai plein de tours de magie
Pour faire de l'enfer un paradis - A chacun son paradis 

käännös

Tule kortteleihin katsomaan paratiisii
Missä enkelit toimeentulotukea nauttii
Täällä scootteri on ajouneuvona Ja piippaajia on ihan simona
Ulosottomies saapuu kevein askelin
Samalla lukkoseppäkin
Nuorten idolit ovat pornostaroja Pablo Escobar jopa
Jos enkeleillä on siivet, täällä lapset ottaa lennosta*
Kysy Interpolista
Niillä pogeja on ja ne miettii porealtaitansa - Kaikilla paratiisinsa - Olen 7. taivaassa
Tornini on upeampi kuin Baabelin
Mä koulusta pinnaan.
Rulaan. Ja kaupungissa vaellan. Älä puhu mulle vaihetyöstä
En haluu Kurt Cobainin osan mua syöstä.
Kaupunginjohtaja diilaa korttelissa 12 ideaa
Ja vanhemmat äänestää kiireen vilkkaa. Hänellä on siistejä tarinoita
Tarjoaa onnea kuin eräs Réciprokin biisi
Hän nostaa käsiänsä, heiluu, jotta joku äänestäisi. - Kaikilla paratiisinsa - Kun sinä pelaat kuulilla, minä pelaan golfia
Ballesteros on mun proffa
Siinain vuorelta käsin saarnailen
Seiväshypystä haaveileville sumoille. Riimien rimassa, rehkin ilman rehentelyä rikollisuutta vastaan
On "dream clean", BIEM-kannan mukaan
Pomojen pomo ole en
Minulle paratiisi on sitä, että näkee lasten varttumisen Että suojellaan sateelta heitä
Totea tämä. Claude MC ruskettuu yöllä
Kysy Claudialta. Osaan monta taikatemppua
Jolla saa helvetistä paratiisin - Kaikilla paratiisinsa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *