Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Natasha St-Pier – Je te souhaite

Artisti Natasha St-Pier -  Otsikko Je te souhaite

Lyriikat & Käännös: Natasha St-Pier - Je te souhaite Alhaalla näet käännetyt Natasha St-Pier lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Natasha St-Pier kirjainta N ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Natasha St-Pier meidän arkistostamme, kuten Je te souhaite.

Alkuperäinen

Je te souhaite les étoiles
Je te souhaite la lumière
Et tout le bien sans le mal
Que je n'ai pas su te faire  Je te souhaite des voyages
Je te souhaite de partir
Vers les plus beaux paysages
Que je n'ai pas su t'offrir  Je te souhaite d'être heureux
Et tellement d'être aimé
D'en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m'as donné  Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d´amour
Prends la vie à bras le corps
Puisque les miens sont trop courts  Je te souhaite de garder
À jamais mes 20 ans
Sans t'arrêter de rêver
Comme je l'ai fait trop longtemps  Je te souhaite tant de rires
Je te souhaite tant de temps
De fuir avant d'en souffrir
Ce que je n'ai pas su comprendre  Je te souhaite d'être heureux
Et tellement d'être aimé
D'en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m'as donné  Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d'amour
Prends la vie à bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Sont trop courts  Je te souhaite d'être heureux
Et tellement d'être aimé
D´en prendre tout ce que tu peux
Et autant que tu m'as donné  Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d'amour
Prends la vie à bras le corps
Puisque les miens sont trop courts  Je te souhaite tellement fort
Je te souhaite trop d´amour
Prends la vie à bras le corps
Puisque les miens sont trop courts
Sont trop courts 

käännös

Toivon sulle taivoa
Toivon sulle valoa
Ja kaikkea vain hyvää
Mä sulle teinkin tyhjää Toivon sulle matkoja
Toivon sulle menoja
Kohti auvon paikkoja
Mä sulle toin kehnoja Toivon kovaa iloja
Ja rakkaana oloa
Täyttä irtiottoa
Ota takaisin lahjoja Toivon kovaa sinua
Toivon rakkausähkyä
Voimaa eloon tarttua
Mun kun uhkaa ehtyä Toivon sulle jäävän
Aina nuoruusvuotein
Haaveitas tallaa ethän
Niin kuin liian kauan tein Toivon lujaa nauruja
Toivon lujaa aikoja
Pakoon ennen kipuja
Ei ollut mulla vaistoja Toivon sulle iloja
Ja rakkaana oloa
Täyttä irtiottoa
Ota takaisin lahjoja Toivon kovaa sinua
Toivon rakkausähkyä
Voimaa eloon tarttua
Mun kun uhkaa ehtyä
Ehtyä Toivon sulle iloja
Ja rakkaana oloa
Täyttä irtiottoa
Ota takaisin lahjoja Toivon kovaa sinua
Toivon rakkausähkyä
Voimaa eloon tarttua
Mun kun uhkaa ehtyä Toivon kovaa sinua
Toivon rakkausähkyä
Voimaa eloon tarttua
Mun kun uhkaa ehtyä
Ehtyä 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *