Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Niagara – Le prochain paiera pour les autres

Artisti Niagara -  Otsikko Le prochain paiera pour les autres

Lyriikat & Käännös: Niagara - Le prochain paiera pour les autres Alhaalla näet käännetyt Niagara lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Niagara kirjainta N ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Niagara meidän arkistostamme, kuten Le prochain paiera pour les autres.

Alkuperäinen

Ma vie ne comptera pas assez de semaines
Pour méditer ma peine et conjurer ma haine
Si tu vois dans le ciel un grand feu doré
Ne t'inquiète pas c'est ton auto que j'ai été brûler
Tu n'es que le miroir de tous mes malheurs
Plus fatal que le noir qui assombrit mon coeur Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vengeance éclate
Me libère et te frappe Je ne suis pas pressée de me rappeler
Tu avais peut-être un coeur mais depuis il a séché
Pour ce que tu as fait cette fois tu vas payer
Tu m'as trop souvent poussée du côté où je penchais
Que l'abîme qui s'acharne disparaisse à jamais
Tu m'as pris des choses que je ne t'avais pas données Que le destin m'arrache
Des hommes qui sont lâches
Que ma vengeance éclate
Me libère et te frappe Si tu as des remords, ce n'est pas ma faute
De toutes façons le prochain payera pour les autres. 

käännös

Elämääni ei lukeudu tarpeeksi monta viikkoa
Tuskani aprikoimiseen ja vihani maanitteluun
Jos huomaat taivaalla suuren, kultaisen leimun
Ole huoleti se on autosi, jonka menin polttamaan
Sinä olet pelkkä minun sydäntäni synkistävää
Pimeyttä kohtalokkaampi vahinkojeni kuvastin Kohalo repäisköön eroon minut
Miehistä, jotka ovat raukkamaisia
Kostoni leimahtakoon ja minut
Vapauttakoon ja iskeköön se sinua Minulla ei ole kiire muistella, sinulla oli ehkä
Sydäntä, mutta se on sittemmin kuivahtanut
Sinun tekemisistäsi saat tällä kertaa maksaa
Sinä olet liian useasti työnnellyt minua sille puolelle
Jolle olin kallellani, hävitköön iäksi se syöveri päälle-
Käyvä, otit minulta asioita, joita en antanut sinulle Kohalo repäisköön eroon minut
Miehistä, jotka ovat raukkamaisia
Kostoni leimahtakoon ja minut
Vapauttakoon ja iskeköön se sinua Jos sinulla on tunnontuskia, niin se ei ole minun vikani
Ihan joka tapauksessa seuraava maksaa toisten puolesta 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *