Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) – Snart

Artisti Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) -  Otsikko Snart

Lyriikat & Käännös: Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) - Snart Alhaalla näet käännetyt Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) kirjainta N ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Norlie & KKV ( Sonny Fahlberg & Kim Vadenhag) meidän arkistostamme, kuten Snart.

Alkuperäinen

Stänger av min telefon
och jag rymmer hemifrån
inga måsten, inga krav
bara jag och mina val
lever i en velodrom Och jag packar ner min lägenhet
jag vill lämna hysterin
less på skiten så jag kysser skyn
är jagad av min verklighet
skulle vilja speglas av
nånting bättre så jag ger mig av [Ref.]
Snart så har jag lämnat staden där jag tog mitt första bloss
där jag en gång bröt mot lagen, där jag lärde mig att slåss
Snart har jag lämnat staden där jag bara ville bort
där jag tog mig själv i kragen för att lämna det för gott Jag drar
jag drar
jag drar, härifrån (x2) [Vers 2, Norlie]
Jag har rannsakat mig själv
så många gånger att ett antal aldrig stämt
har dämpat ångest med mitt manskap varje helg
och kommit fram till att mitt ansvar vart ett skämt Man blir formad av staden som äter upp en
och näsan den vädrar misär i luften
förnuftet, försvunnen det är borta med vinden
tävlar mot tiden men klockan den vinner Vill bara lämna allt
för det var längesen jag kände mig hemmastadd
när värmen är borta förändras man
det är inte jag det är stan som är känslokall [Ref.]
Är jagad av min verklighet
skulle vilja speglas av
nånting bättre så jag ger mig av Snart så har jag lämnat staden där jag tog mitt första bloss
där jag en gång bröt mot lagen, där jag lärde mig att slåss
Snart har jag lämnat staden där jag bara ville bort
där jag tog mig själv i kragen för att lämna det för gott Jag drar
jag drar
jag drar, härifrån (x2) [Vers 3]
Det var alldeles för längesen jag var nykter
om jag skulle stanna kvar här slits jag i stycken Jag bara måste dit
för jag kan inte leva på nostalgi
ja det har kostat tid
men nu ser jag personen jag hoppas bli Har levt ett låtsasliv
som jag känt att jag bara har krossats i
men jag svär, inte lätt och va konstruktiv
när man väntar förgäves på blomstertid [Ref.]
Är jagad av min verklighet
skulle vilja speglas av
nånting bättre så jag ger mig av Snart så har jag lämnat staden där jag tog mitt första bloss
där jag en gång bröt mot lagen, där jag lärde mig att slåss
Snart har jag lämnat staden där jag bara ville bort
där jag tog mig själv i kragen för att lämna det för gott Jag drar
jag drar
jag drar, härifrån (x2) 

käännös

Laitan puhelimen kiinni
ja mä pakenen täältä
ei menoja eikä vaatimuksia
vain minä ja minun valinnat
elän pyöräilystadionissa Ja mä pakkaan kasaan mun asunnon
haluan jättää hysterian
vähemmän paskaa et mä pussaan taivasta
mä oon todellisuuden jahtaama
haluaisin olla kuvastettuna
jonkun paremman kanssa joten luovutan [Ref.]
Pian oon jättänyt taakse kaunpungin, jossa otin ekan henkäykseni
jossa kerran rikoin lakia, jossa opin tappelemaan
Pian oon jättänyt taakse kaupungin, josta halusin vain pois
jossa otin itseäni niskasta kiinni, jotta voisin unohtaa sen lopullisesti Mä lähden
mä lähden
mä lähden täältä (x2) [Vers 2, Norlie]
Mä oon etsinyt itseäni
niin monta kertaa ettei määrä ikinä ole käynyt yhteen
oon heivannut ahdistuksen tiimini kanssa joka viikonloppu
ja tullut siihen tulokseen, että mun vastuu on ollut vitsi Kaupunki joka syö meitä muodostaa meidät
ja nenä haistaa murheellisen ilman
aisti, kadonnut, se hävisi tuulen mukana
kilpailen aikaa vastaan mutta kello voittaa Haluan vain jättää taakse kaiken
sillä siitä kauan kun tunsin tämän minun kotikaupungiksi
kun lämpö on poissa me muututaan
se en ole minä vaan tämä kaupunki joka on tunteeton [Ref.]
Oon mun todellisuuden jahtaama
haluaisin olla kuvastettuna
jonkun paremman kanssa joten luovutan Pian oon jättänyt taakse kaunpungin, jossa otin ekan henkäykseni
jossa kerran rikoin lakia, jossa opin tappelemaan
Pian oon jättänyt taakse kaupungin, josta halusin vain pois
jossa otin itseäni niskasta kiinni, jotta voisin unohtaa sen lopullisesti Mä lähden
mä lähden
mä lähden täältä (x2) [Vers.3]
Siitä on liian pitkä aika kun olin viimeksi selvin päin
jos jäisin tänne mä hajoaisin kappaleiksi Mun täytyy vain mennä sinne
sillä mä en voi elää nostalgialla
joo, se on vienyt aikaa
mutta nyt näen ihmisen joka musta toivottavasti tulee Oon elänyt valhetta
jossa tunnen olleeni vain murskattu
mutta vannon, ei ole helppoa olla rakentava
kun turhaan odottaa kukoistusaikaa [Ref.]
Oon mun todellisuuden jahtaama
haluaisin olla kuvastettuna
jonkun paremman kanssa joten luovutan Pian oon jättänyt taakse kaunpungin, jossa otin ekan henkäykseni
jossa kerran rikoin lakia, jossa opin tappelemaan
Pian oon jättänyt taakse kaupungin, josta halusin vain pois
jossa otin itseäni niskasta kiinni, jotta voisin unohtaa sen lopullisesti Mä lähden
mä lähden
mä lähden täältä (x2) 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *