Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Notre-Dame de Paris (Musical) – La monture

Artisti Notre-Dame de Paris (Musical) -  Otsikko La monture

Lyriikat & Käännös: Notre-Dame de Paris (Musical) - La monture Alhaalla näet käännetyt Notre-Dame de Paris (Musical) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Notre-Dame de Paris (Musical) kirjainta N ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Notre-Dame de Paris (Musical) meidän arkistostamme, kuten La monture.

Alkuperäinen

[Fleur-de-Lys:]
Quand on te voit sur ta monture
Quelle allure et quelle stature
Un vrai modèle de droiture
Une force de la nature Ou bien n'es-tu qu'une raclure
Un animal de luxure
Qui court à l'aventure ?
Y a-t-il un cœur sous ton armure ? Le mien est pur comme l'azur
Laisse-moi panser tes blessures
Oublions cette mésaventure
Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
La Zingara Mes rêves de petite fille
Cousus de fil en aiguille
Je les ai jetés au loup Détrompe-toi car je suis
Aussi blanche qu'une brebis
Qui se roule dans la boue Tes mots d'amour sont des injures
Tes serments sont des parjures
Mon cœur déjà se fait plus dur
Je te mets au pied du mur Délivre-moi de ma ceinture
Viens en moi petite ordure
Apprends-moi l'art de la luxure
Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
La Zingara Je t'aimerai si tu me jures
Je t'aimerai si tu me jures
Qu'on la pendra
L'Esmeralda !
Qu'on la pendra
La Zingara 

käännös

(Fleur-de-Lys):
Kun sinut näkee ratsusi selässä
Miten vauhdikasta ja ryhdikästä
Todellinen suoruuden esikuva
Luonteesta kumpuava voima Vai oletko sittenkin pelkkä jämä
Syrjähypyistä pitävä
Haureellinen eläin?
Onko panssarisi alla sydän? Omani on puhdas kuin taivaansini
Anna minun sitoa haavasi umpeen
Unohdetaan tämä vastoinkäyminen
Rakastan sinua, jos vannot
Rakastan sinua, jos vannot
Että hirtetään
Se Zingara Omat langoin neulotut
Pikkutytön haaveeni
Olen heittänyt pellolle Opi virheestäsi sillä olen
Yhtä vaalea kuin uuhi
Joka mudassa kierii Lemmensanasi ovat herjauksia
Valasi ovat yhtä tyhjän kanssa1
Sydämeni muuttuu kovemmaksi jo
Pistän sinut kovan paikan eteen Ota vyöni pois minulta
Tule sisääni, pikku saasta
Opeta minulle haureutta
Rakastan sinua, jos vannot
Rakastan sinua, jos vannot
Että hirtetään
Se Zingara Rakastan sinua, jos vannot
Rakastan sinua, jos vannot
Että hirtetään
Se Esmeralda
Että hirtetään
Se Zingara 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *