Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Oomph! -  Otsikko Ich bin der Weg

Lyriikat & Käännös: Oomph! - Ich bin der Weg Alhaalla näet käännetyt Oomph! lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Oomph! kirjainta O ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Oomph! meidän arkistostamme, kuten Ich bin der Weg.

Alkuperäinen

Spürst du das Leben in dir?
Du bist nicht länger allein.
Mich wirst du nie wieder los.
Uns wird man nie mehr entzweien.
Hör auf dich länger zu wehren,
und lass mich einfach geschehen,
denn ob du willst oder nicht
ich werde nie wieder gehen. Kannst du mich spüren? Wir sind auf ewig vereint,
Drum mach dich fur mich bereit.
Noch bin ich unsichtbar klein
doch alles wächst mit der Zeit.
Du brauchst mich nicht zu berühren
um meine Macht zu verstehen,
denn wahrhaft selig sind die,
die glauben ohne zu sehen. Kannst du mich spüren?
Ich bin der Weg! 

käännös

Tunnetko elämää sinussa?
Et enää ole yksin.
Et koskaan pääse eroon minusta.
Kukaan ei enää erota meitä.
Älä puolusta itseäsi enää,
ja anna minun yksinkertaisesti tapahtua,
koska haluatpa vai et,
en koskaan mene. Voitko tuntea minut? Olemme ikuisesti yhdistetty
joten valmistaudu minua varten.
Olen vielä uskomattoman pieni
vaan kaikki kasvaa ajan kanssa.
Ei sinun tarvitse koskea minuun
jotta ymmärtäisit voimani,
koska he ovat todellakin autuaita
jotka uskovat näkemättä Voitko tuntea minut?
Minä olen tie! 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *