Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • O
  • >
  • Oskar Linnros – Psalm för skolgårdar

Artisti Oskar Linnros -  Otsikko Psalm för skolgårdar

Lyriikat & Käännös: Oskar Linnros - Psalm för skolgårdar Alhaalla näet käännetyt Oskar Linnros lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Oskar Linnros kirjainta O ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Oskar Linnros meidän arkistostamme, kuten Psalm för skolgårdar.

Alkuperäinen

Det känns i luften
Det hörs bland folk
Att junivinden kommer
Att allt ska börja om
Då rasa vintern mot tomma torg
Nu grönskar träden på gårdar av betong
Låt gränserna falla
Låt skolgårn' bli trång
Låt sommarn' få ha sin gång
Det går bland höghus
En stilla sång
Om länder som förvandlas
Där allting börjar om
Så kom ljusa nätter
Låt oron gå
Låt juniregnet skölja
Den jord vi har till låns
Och gå över gränsen
Snart finns ingen sån'
När sommarn' får ha sin gång
Så låt gränserna falla
Låt skolgårn' bli trång
Och låt sommarn' få ha
Låt sommarn' få va'
Låt sommarn' få ha sin gång 

käännös

Sen tuntee ilmassa
Sen kuulee ihmisten keskellä
Että kesäkuun tuuli saapuu
Että kaikki alkaa alusta
Silloin talvi murtuu kohti tyhjää toria
Nyt puut vihertävät betonisilla pihoilla Anna rajojen kaatua
Anna koulupihan olla ahdas
Anna kesän saada vuoronsa Se kulkee tornitalojen keskellä
Tyyni laulu
Maista jotka uudistuvat
Kun kaikki alkaa alusta
Niin tulivat valoisat yöt
Anna huolen mennä
Anna kesäsateen huuhdella
Maa joka meillä on lainassa Ja mene yli rajojen
kohta sellaisia ei olekaan
Kun kesä on saanut vuoronsa Joten anna rajojen kaatua
Anna koulupihan olla ahdas
Ja anna kesän saada
Anna kesän olla
Anna kesän saada vuoronsa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *