Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) – Parle plus bas

Artisti Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) -  Otsikko Parle plus bas

Lyriikat & Käännös: Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) - Parle plus bas Alhaalla näet käännetyt Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) kirjainta P ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Patrick Fiori ( Patrick Chouchayan) meidän arkistostamme, kuten Parle plus bas.

Alkuperäinen

Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Le monde n'est pas prêt pour tes paroles tendres
Le monde n'est pas prêt pour nous
Il dirait tout simplement que nous sommes fous
Parle plus bas mais parle encore
De l'amour fou de l'amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous surprendre
Tu sais très bien
Qu'il ne voudrait jamais comprendre
Que dans nos cœurs moi, j'ai trouvé ce que le monde refusait de nous donner
Parle plus bas mais parle encore
De l'amour fou de l'amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un « je t'aime » ou l'amour rime avec raison 

käännös

Puhu hiljempaa
Sillä meidät voisi kyllä kuulla
Väki ei ole valmis helliä puheitasi varten
Väki ei ole valmis meitä varten
Se vain ajattelisi, että olemme hulluja
Puhu hiljempaa, mutta puhu lisää
Hullusta rakkaudesta, vahvasta rakkudesta
Puhu hiljempaa
Sillä meidät voisi kyllä yllättää
Tiedät kyllä hyvin
Ettei hän koskaan tahtoisi ymmärtää
Että sydämistämme minä oon löytänyt sen, minkä maailma kieltäytyi antamasta meille
Puhu hiljempaa, mutta puhu lisää
Hullusta rakkaudesta, vahvasta rakkudesta
Puhu hiljempaa
Sillä meidät voisi kyllä kuulla
Tiedät kyllä hyvin, ettemme voi odottaa mitään
Niistä, jotka ovat tehneet lauluja
Ilman yhtään "rakastan sinua" tai rakkaus sointuu järjen kanssa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *