Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) – La ronde autour du monde

Artisti Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) -  Otsikko La ronde autour du monde

Lyriikat & Käännös: Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) - La ronde autour du monde Alhaalla näet käännetyt Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) kirjainta P ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Paul Fort ( Jules Jean Paul Fort) meidän arkistostamme, kuten La ronde autour du monde.

Alkuperäinen

Si toutes les filles du monde
Voulaient s'donner la main,
Tout autour de la mer,
Elles pourraient faire une ronde. Si tous les gars du monde
Voulaient bien étr'marins,
Il f'raient avec leurs barques
Un joli pont sur l'onde. Alors on pourrait faire
Une ronde autour du monde,
Si tous les gens du monde
Voulaient s'donner la main. 

käännös

Maailman kaikki tyttäret
Ketjun muodostaa taitaisivat
Meren ympärille, jos kädet
Ojentaa toisilleen tahtoisivat. Maailman kaikki jäppiset
Sillan rakentaa osaisivat
Veneillään vesille, jos miehet
Todella merille aikoisivat. Jos toinen hennoo toiselle
Käden ojentaa, niin ympärille
Maailman kaikki ihmiset
Ketjun muodostaa taitaisivat. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *