Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Rammstein -  Otsikko Ausländer

Lyriikat & Käännös: Rammstein - Ausländer Alhaalla näet käännetyt Rammstein lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Rammstein kirjainta R ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Rammstein meidän arkistostamme, kuten Ausländer.

Alkuperäinen

Ich reise viel, ich reise gern
Fern und nah und nah und fern
Ich bin zuhause überall
Meine Sprache: International
Ich mache es gern jedem recht
Ja, mein Sprachschatz ist nicht schlecht
Ein scharfes Schwert im Wortgefecht
Mit dem anderen Geschlecht Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amore, mon chéri
Ausländer (Ausländer)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie Andere Länder, andere Zungen
So hab' ich mich schon früh gezwungen
Dem Missverständnis zum Verdruss
Dass man Sprachen lernen muss
Und wenn die Sonne untergeht
Und man vor Ausländerinnen steht
Ist es von Vorteil, wenn man dann
Sich verständlich machen kann Ich bin kein Mann für eine Nacht
Ich bleibe höchstens ein, zwei Stunden
Bevor die Sonne wieder lacht
Bin ich doch schon längst verschwunden
Und ziehe weiter meine Runden
Hahahahahaha Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mi amore, mon chéri
Ausländer (Ausländer)
Ciao, ragazza, take a chance on me
Ich bin Ausländer (Ausländer)
Mon amour, Я люблю тебя
Ein Ausländer (Ausländer)
Come on, baby, c'est, c'est, c'est la vie Du kommen mit, ich dir machen gut
Du kommen mit, ich dir machen gut
Du kommen mit, ich dir machen gut 

käännös

Matkustan paljon, matkustan erittäin mielelläni.
Kauas ja lähelle, ja lähelle ja kauas.
Olen joka paikassa kotonani.
Kieleni: Kansainvälinen.
Teen niin mielelläni kaikki iloisiksi.
Kyllä, sanastoni ei ole huono.
Terävä miekka sanasodassa
toisen sukupuolen kanssa. En ole mies yhdeksi yöksi,
jään korkeintaan yhdeksi, kahdeksi tunniksi.
Ennen kuin aurinko nauraa taas,
olen jo kadonnut aikoja sitten
ja jatkanut rundiani. Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen),
Kultani, rakkaani
Ulkomaalainen (ulkomaalainen)
Hei, neitonen, kokeile minua
Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen),
Rakkaani, rakastan sinua
Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen),
Tulehan beibi, se, se, se on elämää Toiset maat, toiset kielet,
niinpä olen pakottanut itseni jo varhain
Väärinymmärryksistä mielipahaan,
että kieliä täytyy opiskella.
Ja kun aurinko laskee,
ja seisot ulkomaatarten edessä,
on etu, kun silloin voin
tehdä itsensä ymmärretyksi. En ole mies yhdeksi yöksi
jään korkeintaan yhdeksi, kahdeksi tunniksi.
Ennen kuin aurinko nauraa taas
olen jo kadonnut aikoja sitten
ja jatkanut rundiani.
Hahahahahaha Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen)
Kultani, rakkaani
Ullkomaalainen (ulkomaalainen)
Hei, neitonen, kokeile minua
Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen)
Rakkaani, rakastan sinua
Olen ulkomaalainen (ulkomaalainen)
Tulehan beibi, se, se, se on elämää Tule mukaan, teen sinulle hyvää
Tule mukaan, teen sinulle hyvää
Tule mukaan, teen sinulle hyvää 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *