Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Rammstein -  Otsikko Ich tu dir weh

Lyriikat & Käännös: Rammstein - Ich tu dir weh Alhaalla näet käännetyt Rammstein lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Rammstein kirjainta R ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Rammstein meidän arkistostamme, kuten Ich tu dir weh.

Alkuperäinen

Nur für mich bist du am Leben
Ich steck dir Orden ins Gesicht
Du bist mir ganz und gar ergeben
Du liebst mich denn ich lieb dich nicht Du blutest für mein Seelenheil
Ein kleiner Schnitt und du wirst geil
Der Körper schon total entstellt
Egal erlaubt ist was gefällt Ich tu dir weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
Hör wie es schreit Bei dir habe ich die Wahl der Qual
Stacheldraht im Harnkanal
Leg dein Fleisch in Salz und Eiter
Erst stirbst du doch dann lebst du weiter Bisse Tritte harte Schläge
Nadeln Zangen stumpfe Säge
Wünsch dir was ich sag nicht nein
Und führ dir Nagetiere ein Ich tu dir weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
Hör wie es schreit Du bist das Schiff ich der Kapitän
Wohin soll denn die Reise gehen
Ich seh im Spiegel dein Gesicht
Du liebst mich denn ich lieb dich nicht Ich tu dir weh
Tut mir nicht leid
Das tut dir gut
Hör wie es schreit 

käännös

Olet elossa ainoastaan minua varten
Lyön mitalisi kasvoihisi (?)
Sinä olet täysin omistautunut minulle
Sinä rakastat minua koska minä en rakasta sinua Sinä vuodat verta minun sieluni pelastukseksi
Yksi pieni viilto ja sinä kiihotut
Kehosi on jo täysin ruhjottu
Samantekevää, kaikki käy (?) Minä satutan sinua
En ole pahoillani
Se sattuu sinuun hyvin (tekee sinulle hyvää)
Kuule kuinka se huutaa Luonasi minä valitsen tuskan *
Piikkilankaa virtsaputkessa
Laitan sinun lihasi suolaan ja visvaan
Ensin kuolet mutta kuitenkin sen jälkeen jatkat elämistä Puremia potkuja kovia iskuja
Neuloja pihtejä tylsä saha
Toivo mitä vain minä en sano ei
Ja ohjaan jyrsijät sisääsi Minä satutan sinua
En ole pahoillani
Se sattuu sinuun hyvin
Kuule kuinka se huutaa Sinä olet laiva minä olen kapteeni
Mikä on matkan määränpää
Näen peilistä sinun kasvosi
Sinä rakastat minua koska minä en rakasta sinua Minä satutan sinua
En ole pahoillani
Se sattuu sinuun hyvin
Kuule kuinka se huutaa 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *