Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Rammstein -  Otsikko Wo bist du?

Lyriikat & Käännös: Rammstein - Wo bist du? Alhaalla näet käännetyt Rammstein lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Rammstein kirjainta R ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Rammstein meidän arkistostamme, kuten Wo bist du?.

Alkuperäinen

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr  Ich liebe dich nicht mehr
Oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast  Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...  Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?  Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehn'
Lachen ist nicht mehr gesund und bald...  Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du? Wo bist du?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich schlaf' mit einem Messer ein
Wo bist du? Wo bist du? 

käännös

Rakastan sinua
En rakasta sinua
En rakasta sinua enää
En rakasta sinua enää En rakasta sinua enää
Tai vähemmän kuin sinä
Kun rakastit minua
Kun vielä rakastit minua Kauniit tytöt eivät ole kauniita
Lämpimät kädet ovat niin kylmät
Kaikki kellot pysähtyvät
Nauru ei ole enää terveellistä ja pian... Etsin sinua valon takaa
Missä sinä olet? Missä sinä olet?
En halua olla niin yksin
Missä sinä olet? Missä sinä olet? Kauniit tytöt eivät ole kauniita
Lämpimät kädet ovat niin kylmät
Kaikki kellot pysähtyvät
Nauru ei ole enää terveellistä ja pian... Etsin sinua valon takaa
Missä sinä olet? Missä sinä olet?
En halua olla niin yksin
Missä sinä olet? Missä sinä olet?
Etsin sinua jokaisen kiven alta
Missä sinä olet? Missä sinä olet?
Nukahdan veitsen kanssa
Missä sinä olet? Missä sinä olet? 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *