Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Raubtier -  Otsikko Jaga Hårt

Lyriikat & Käännös: Raubtier - Jaga Hårt Alhaalla näet käännetyt Raubtier lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Raubtier kirjainta R ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Raubtier meidän arkistostamme, kuten Jaga Hårt.

Alkuperäinen

Vrid blicken från skärmen
Från tryggheten, värmen
Ifrån din smarta telefon
Vik bort från dessa beten
Och se verkligheten
Du har blott existensen till låns Hör vad de säger
Och böj er, plejbejer
De äger din själ och person
Betala din skatt
Och var tacksam för att
Du har rätt till oinskränkt konsumtion Massorna skall ledas genom skådespel och bröd Vad skall det bli av vår höga nord
När hungern river svårt
Hör mig ni söner av frusen jord
Jaga vilt, jaga hårt Korruption fyller salar
Där finanserna talar
Till världsfrånvänd kommersialism
Kollapsen är nära
Vi kan ej längre bära
Oket av korporativ fascism Se mot horisonten
Där framme är fronten
Den frie mannens bastiljon
Där korporativen
Blott ställs emot kniven
Där frihet allena ger ton Nu skall massan reduceras genom undergång och död Vad skall det bli av vår höga nord
När hungern river svårt
Hör mig ni söner av frusen jord
Jaga vilt, jaga hårt Du köper drömmen
Du följer strömmen
Och äter giftig mat
Och under tiden
Förloras striden
Till den nya världsordningens stat Vad skall det bli av vår höga nord
När hungern river svårt
Hör mig ni söner av frusen jord
Jaga vilt, jaga hårt Jaga vilt, jaga hårt
Jaga vilt, jaga hårt
Jaga vilt, jaga hårt
Jaga vilt, jaga hårt 

käännös

Käännä katseesi näytöstä,
turvasta, lämmöstä,
pois älypuhelimestasi.
Käänny pois siitä
ja näe todellisuus:
sinulla on vain olemassaolo lainassa. Kuulkaa mitä he sanovat
ja taipukaa, plebeijit,
he omistavat sielusi ja persoonasi.
Maksa verosi
ja ole kiitollinen:
sinulla on oikeus rajoittamattomaan kuluttamiseen. Massoja on johdettava leivällä ja sirkushuveilla. Mitä tulee korkeasta pohjoisestamme,
kun nälkä raastaa vaikeasti.
Kuulkaa minua te jäätyneen maan pojat:
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti. Korruptio täyttää saleja
joissa raha puhuu
syrjäytyneelle kaupallisuudelle.
Romahdus on lähellä,
emme voi enää kantaa
korporatiivisen fasismin taakkaa. Näe horisonttiin,
missä edessä on myrsky.
Vapaan miehen linnoitus,
jossa yritykset
vain asettavat veitsiä vastakkain
missä yksin vapaus tuottaa sävelen. Nyt on massaa pienennettävä poismenolla ja kuolemisella. Mitä tulee korkeasta pohjoisestamme,
kun nälkä raastaa vaikeasti.
Kuulkaa minua te jäätyneen maan pojat:
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti. Sinä ostat unia,
sinä seuraat virtaa
ja syöt myrkyllistä ruokaa.
Ja ajan kanssa
taistelu hävitään
uuden maailmanjärjestyksen valtiolle. Mitä tulee korkeasta pohjoisestamme,
kun nälkä raastaa vaikeasti.
Kuulkaa minua te jäätyneen maan pojat:
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti. metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti.
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti.
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti.
metsästäkää villieläimiä, metsästäkää lujasti. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *