Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Severija Janusauskaite – Zu Asche, zu Staub

Artisti Severija Janusauskaite -  Otsikko Zu Asche, zu Staub

Lyriikat & Käännös: Severija Janusauskaite - Zu Asche, zu Staub Alhaalla näet käännetyt Severija Janusauskaite lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Severija Janusauskaite kirjainta S ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Severija Janusauskaite meidän arkistostamme, kuten Zu Asche, zu Staub.

Alkuperäinen

Zu Asche, zu Staub
dem Licht geraubt
doch noch nicht jetzt
Wunder warten bis zuletzt Ozean der Zeit
ewiges Gesetz
zu Asche, zu Staub
zu Asche
doch noch nicht jetzt Zu Asche, zu Staub
dem Licht geraubt
doch noch nicht jetzt
Wunder warten bis zuletzt Es ist doch nur ein Traum
das bloße Haschen nach dem Wind
Wer weiß es schon genau? Die Uhr an deiner Wand
sie ist gefüllt mit Sand
leg deine Hand in mein'
und lass uns ewig sein Du triffst nun deine Wahl
und wirfst uns zwischen Glück und Qual
doch kann ich dir verzeih'n Du bist dem Tod so nah
und doch dein Blick so klar
erkenne mich
ich bin bereit
und such mir die Unsterblichkeit 

käännös

Tuhkaksi, tomuksi
valolta varastettu
vaan ei vielä
ihmeet odottavat viimeiseen asti Ajan valtameri
ikuinen laki
tuhkaksi, tomuksi
tuhkaksi
vaan ei vielä Tuhkaksi, tomuksi
valolta varastettu
vaan ei vielä
ihmeet odottavat viimeiseen asti Se on vain uni
pelkkä hippaleikki tuulen kanssa
Kuka tietää tarkasti? Kello seinälläsi
se on täynnä hiekkaa
anna minulle kätesi
ja olkaamme ikuisesti Nyt teet päätöksesi
ja heität meidät onnen ja kärsimyksen väliin
mutta voin antaa sinulle anteeksi Olet niin lähellä kuolemaa
ja siltikin katseesi niin kirkas
tunnista minut
olen valmis
ja etsin kuolemattomuutta 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *