Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • Tereza Kesovija – Ballade à la Lune

Artisti Tereza Kesovija -  Otsikko Ballade à la Lune

Lyriikat & Käännös: Tereza Kesovija - Ballade à la Lune Alhaalla näet käännetyt Tereza Kesovija lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Tereza Kesovija kirjainta T ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Tereza Kesovija meidän arkistostamme, kuten Ballade à la Lune.

Alkuperäinen

C'était dans la nuit brune,
Sur le clocher jauni,
La lune, La Lune
Comme un point sur un "i" Lune, quel esprit sombre
Promène au bout d'un fil,
Dans l'ombre, dans l'ombre
Ta face et ton profil ? (refrain : )
C'est la vie et les jours perdus
Tout s'en va comme la fumée
Et moi qui voulait tant t'aimer
Et toi qui ne t'en souvient plus! La la la Es-tu, je t'en soupçonne,
Le vieux cadran de fer
Qui sonne, qui sonne
L'heure aux damnés d'enfer ? Sur ton front qui voyage,
Ce soir ont-ils compté
Quel âge, quel âge
A leur éternité ? (refrain) La la la
La la la 

käännös

Ruskoyön kellotornin
Kellastuneen yllä
Kuun näin, kuun näin
Pisteenä i:n päällä Kuu, mikä henki viekas
Noin vie nuoran varas
Varjoisas, varjoisas
Kasvojas, hahmoas? kertosäe:
Kuuluu eloon, päiviin turhiin
Kaikki haihtuu pois kuin sauhu
Kun tahdoin sua lempiä mä niin
Kun ei mielees enää muistu! La la la Sinäkö merkitsetkin
Vanhaa aikarautaa
Mi hetkin, mi hetkin
Turmion väelle soittaa? Ilmees seikkailevana
Laskivatko illan
Kuin vanha, kuin vanha
Ikuisuus on vallan? kertosäe La la la
La la la 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *