Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • Tereza Kesovija – Maintenant je chante

Artisti Tereza Kesovija -  Otsikko Maintenant je chante

Lyriikat & Käännös: Tereza Kesovija - Maintenant je chante Alhaalla näet käännetyt Tereza Kesovija lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Tereza Kesovija kirjainta T ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Tereza Kesovija meidän arkistostamme, kuten Maintenant je chante.

Alkuperäinen

Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi Tu revois peut-être mon visage
Lorsque tu n'as plus voulu de moi Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et tu ne me reconnaîtrais pas Et c'est à moi seule que je reproche
Le temps que j'ai perdu dans ses bras Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai du mal à croire que c'est moi Pour moi c'est un mauvais rêve qui s'est effacé
C'est un rideau de nuages qui s'est déchiré
J'ai senti renaître dans mon cœur
La petite flamme du bonheur Ne gaspille pas de fausses larmes
S'il t'arrive de penser à moi Maintenant je chante
Maintenant je danse
Je me suis très bien passée de toi Maintenant je chante
Maintenant je danse
J'ai trouvé l'amour dans d'autres bras Maintenant je chante
Maintenant je danse
Et jamais tu ne me reverras 

käännös

Älä kyyneliä herauta
Turhaan, jos joskus mietit mua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
En jäänyt mä kaipailemaan sua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
En jäänyt mä kaipailemaan sua Näet kasvoni kenties taas
Kun sä et enää huolinut mua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
Etkä enää tuntisikaan mua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
Etkä enää tuntisikaan mua Omille niskoilleni otan
Sylissäs hukkaamani ajan Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
En meinaa todeksi uskoa Mielestäni on paha uni hälvennyt
On pilviverho taivaaltain revennyt
Sisimmissäni taas tunsin
Tuon onnen siron liekin Älä kyyneliä herauta
Turhaan, jos joskus mietit mua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
En jäänyt mä kaipailemaan sua Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
Rakkautta toisen sylissä saan Nyt minä laulan
Nyt minä tanssin
Etkä tuu toiste mua tapaamaan 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *