Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Vegastar -  Otsikko Requiem

Lyriikat & Käännös: Vegastar - Requiem Alhaalla näet käännetyt Vegastar lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Vegastar kirjainta V ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Vegastar meidän arkistostamme, kuten Requiem.

Alkuperäinen

En attendant mon heure de gloire
Je pense à tous les grands
Disparus brusquement
Le corps plongé dans ma baignoire
J’espère alors une étincelle
Parfois penché sur ma guitare
Je m’imagine le ciel en héro post mortem
Mon nom gravé dans les mémoires
En légende immortelle J’entends le son de ma voix qui résonne
Mes cendres un jour porteront ma couronne
Je pourrai accélérer l'histoire
Me sectionner les veines
Me jeter dans la Seine
Mai avant de lever les voiles
Je dois écrire mon requiem
Une belle chanson au texte noir
Matraquer sur les ondes je veux que les gen se morfondent
Qu’une génération en émoi
M’adopte comme emblème J’entends le son de ma voix qui résonne
Comme un écho abandonné
Mes cendres un jour porteront ma couronne
Au panthéon des naufragés J’entends le son de ma voix qui résonne
Comme un écho abandonné
Mes cendres un jour porteront ma couronne
Au panthéon des naufragés J'entends le son de ma voix qui résonne
Comme un écho abandonné
Mes cendres un jour porteront ma couronne
Au panthéon des naufragés 

käännös

Odotellessani kunnian hetkeäni
Ajattelen kaikkia äkkiä
Kadonneita suuruuksia
Vartalo sukelluksissa ammeessani
Silloin kipinää toivon
Kitaraani joskus nojautuneena
Kuoleman jälkeisenä sankarina taivaan kuvittelen
Nimeni muistoihin kaiverrettuna
Legenda kuolematon Kuulen ääneni soinnun, joka kaikuu
Tuhkani joskus saavat kantaa mun kruunuu
Voisin noupettaa historiaa
Leikellä suoneni
Heittäytyä Seineen
Mutta ennen kuin nostan purjeet
Minun pitää kirjoittaa sielunmessuni
Kauniin laulun synkää asiaa
Pamputtaa aalloilla, haluan ihmisten pitkästyvän odottamaan
Levottoman sukupolven
Ottavan minut vertauskuvakseen Kuulen ääneni soinnun, joka kaikuu
Niin kuin hylätty kajahdus
Tuhkani joskus saavat kantaa mun kruunuu
Haaksirikkoutuneiden pantheoniin Kuulen ääneni soinnun, joka kaikuu
Niin kuin hylätty kajahdus
Tuhkani joskus saavat kantaa mun kruunuu
Haaksirikkoutuneiden pantheoniin Kuulen ääneni soinnun, joka kaikuu
Niin kuin hylätty kajahdus
Tuhkani joskus saavat kantaa mun kruunuu
Haaksirikkoutuneiden pantheoniin 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *