Käännä lyriikoita kahdella yksinkertaisella askeleella

Artisti Yelle -  Otsikko Je veux te voir

Lyriikat & Käännös: Yelle - Je veux te voir Alhaalla näet käännetyt Yelle lyriikat sivulta sivulle! Verkkosivustollamme löydät paljon muita käännettyjä lyriikoita. Katso meidän arkistomme ja muita lyriikoita, esimerkiksi paina esittäjän Yelle kirjainta Y ja näe, mitä kappaleita meillä on enemmän esittäjältä Yelle meidän arkistostamme, kuten Je veux te voir.

Alkuperäinen

Cuizinier1 avec ton petit sexe entouré de poils roux,
je n’arrive pas à croire que tu puisses croire qu’on veuille de toi.
Je n’y crois pas même dans le noir, même si tu gardes ton pyjama,
même si tu gardes ton peignoir, en forme de T-shirt ringard ;
garde ta chemise ça limitera les dégâts, bâtard. Je veux te voir
dans un film pornographique
en action avec ta bite,
forme patatoes ou bien frite,
pour tout savoir
sur ton anatomie,
sur ton cousin Teki2
et vos accessoires fétiches. Cuizi, c’est quoi
ta position favorite ?
tes performances olympiques ?
Mais tu n’as rien d'orgasmique.
Tu es tout nu
sous ton tablier,
prêt à dégainer.
Mais je t’avoue rien n’y fait. Tu rêves d’un Hummer fluo
dessiné par Akroe,
mais tu n’as pas le permis,
tu prends toujours le métro. Superstar d’un soir, ta vie redevient normale après.
Pas besoin de lunettes noires pour te cacher : personne te reconnaît.
Ta carte verte3 t’attend, mec.
C’est pas des paroles en l’air,
j’ai réussi à t’en faire
une avec mon scanner.
L’entrée est gratuite ce soir,
c’est le seul moyen pour qu’on vienne.
« Alors les filles, on se promène ? »
Ouais, on va aux Chippendales
On n’avait pas prévu de passer la soirée avec des rigolos,
on voulait voir des pectoraux, des mecs montés comme des taureaux. Je veux te voir
dans un film pornographique
en action avec ta bite
forme patatoes ou bien frite.
Pour tout savoir
sur ton anatomie,
sur ton cousin Teki2
et vos accessoires fétiches. Cuizi, c’est quoi
ta position favorite ?
tes performances olympiques ?
Mais tu n’as rien d'orgasmique.
Tu es tout nu
sous ton tablier,
prêt à dégainer,
mais je t’avoue rien n’y fait. Tes posters de Lil Jon4 recouvrent ceux de Magic Jonhson.5
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks.6
Tes posters de Lil Jon recouvrent ceux de Magic Jonhson.
Ton corps est trop crunk pour assurer les dunks. Cuizinier, c’est toi que je veux voir,
que je veux voir ce soir
te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi.
J’ai pas assez de mes dix doigts pour les compter dans la salle,
toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil. Cuizinier, c’est toi que je veux voir,
que je veux voir ce soir
te faire ridiculiser par une fille qui rappe mieux que toi.
J’ai pas assez de mes dix doigts pour les compter dans la salle,
toutes ces filles coiffées comme moi qui savent ce que tu vaux à poil. 

käännös

Kun katsoo kokkailevan räppärin pientä kalua
Vaikea uskoa susta voivan kiihottua
Ees hämärän tultua ei sun kannata riisua
Paitaa saati yöasua väärin puettua
Älä unohda housuja jalasta, paska! Tapaisinpa
Sut oikeest pornofilmist
Kun vehkeelläs pelaisit
Pottuna potuttaisit
Niin tulispa
Teki-serkullasi
Leluineen ruumiisi
Tutuksi kertalaakist Mitä kokki…
Suositat asennoksi?
Mitä sait tulokseksi?
Ei susta laukeaisi
Essus alla
ilkosillas
Käsi miekalla
Meikäläistä et kaada Nistin suunnittelemaa
Hummerii hohtavaa
Ajaisit noin kortitta
Meet aina julkisilla Takaisin arkeen joudat jo yhden illan jälkeen
Tummat lasisi mäkeen, et sä tuu maailmanmaineeseen
Eläkettä nosta…net
Kuuntele järkipuhet
Sain korvasi hörölle
Saat lipun ilmaisen
Minulta, tulostin sen
Vain niin tapahtumaan pääsee
"Hei, mennääs, tytöt, retkelle?"
Oikein öky liikkeille!
Tänään on hakusessa kunnon rintalihakset sekä miehet
Mielessä isokyrpäset, meille löytyy yhdet pellet Tapaisinpa
Sut oikeest pornofilmist
Kun vehkeelläs pelaisit
Pottuna potuttaisit
Niin tulispa
Teki-serkullasi
Leluineen ruumiisi
Tutuksi kertalaakist Mitä kokki…
Suositat asennoksi?
Mitä sait tulokseksi?
Ei susta laukeaisi
Essus alla
ilkosillas
Käsi miekalla
Meikäläistä et kaada Julisteissas Lil Jon päällä, Magic Jonhson alla
Et voi donkkailla kroppa noin kuralla
Julisteissas Lil Jon päällä, Magic Jonhson alla
Et voi donkkailla kroppa noin kuralla Kokkaaja oot sä, tapaisinpa
Sut tänään illalla
Naurettavasti räpissä voittaisi likka
Ei kahden käden näpitkään riitä niitä ynnäämään
Tytöt tällä tukalla laskevat arvosi nakuna Kokkaaja oot sä, tapaisinpa
Sut tänään illalla
Naurettavasti räpissä voittaisi likka
Ei kahden käden näpitkään riitä niitä ynnäämään
Tytöt tällä tukalla laskevat arvosi nakuna 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *